Por 43 años, Nancy ha sabido sobrellevar bien las repercusiones de la poliomielitis. Ha pedido ayuda en un momento crucial de su vida, cuando las implicaciones de la edad avanzada y la jubilación agravan los cambios que ella experimenta físicamente.
El diagnóstico del síndrome post-poliomielítico, la pérdida en ciertas funciones y las preguntas que ella formula sugieren la necesidad de otra etapa de re-evaluación personal y física basada en:
A esta altura, sería recomendable comenzar con un fisiatra, pero debido a la localidad rural en la que viven, a lo mejor, su primer paso debiera ser una visita al médico clínico (especialista en medicina interna) o al médico especialista en ortopedia. Tendría sentido también, incluir en este equipo de apoyo a los terapeutas y al técnico ortopedista, para ayudarla a enfocar en las cuestiones prácticas de todos los días, y tal vez un/a trabajador/a social podría orientarla en las preocupaciones de carácter financiero y psicológico.